City employees shall cooperate with the Ombudsman in the exercise of his or her powers, and shall not mislead or attempt to mislead an Ombudsman’s inquiry.